West End

Definition / 定义

west end：指“西端；西区”，常见两种用法：

1. 某个城市、地区或一条街的西边部分（相对 east end）。
2. （特指）伦敦西区：以购物、餐饮与剧院/音乐剧闻名的区域（London’s West End）。

Pronunciation / 发音

/ˌwest ˈend/

Examples / 例句

The hotel is at the west end of the street.
酒店在这条街的西端。

She got tickets for a new musical in London’s West End, which has some of the best theatres in the world.
她买到了伦敦西区一部新音乐剧的票；那里拥有世界上一些最顶尖的剧院。

Etymology / 词源

west（西方）+ end（末端、尽头），字面意思就是“西边的尽头/末端”。在英国语境里，“the West End”逐渐固定为对伦敦富裕、文化娱乐集中的西区的称呼，与历史上更偏工人阶层的“East End”形成对比。

Related Words / 相关词汇

• District
• Downtown
• Uptown
• Neighborhood
• Theatre
• Broadway
• East End

Literary Works / 文学作品举例

• Arthur Conan Doyle《The Adventures of Sherlock Holmes》：多处以“West End”指伦敦较体面、富裕的区域与上流社交圈。
• Virginia Woolf《Mrs Dalloway》：书中描写伦敦城市空间时涉及“West End”的地理与社会意涵。
• John Galsworthy《The Forsyte Saga》：在刻画伦敦阶层与生活方式时，常以“West End/East End”作社会对照。